Zivil- und Strafrechtspflege
Die Gerichte und Ämter der Zivil- und Strafrechtspflege sind zuständig für die Beurteilung von Streitigkeiten zwischen Privatpersonen und für die Strafverfolgung bzw. die Beurteilung von Straffällen.
Organigramm
Medienanfragen
Für Medienanfragen wenden Sie sich bitte direkt an das betroffene Gericht bzw. die betroffene Schlichtungsbehörde.
Für Medienanfragen an die Staatsanwaltschaft steht Ihnen die Medienstelle der Zuger Polizei / Strafverfolgungsbehörden zur Verfügung.
Für Medienanfragen an die Gerichtskasse sowie allgemein zur Zivil- und Strafrechtspflege können Sie sich ans Obergericht wenden.
News
24.06.2026
MEDIENMITTEILUNG
Urteil des Obergerichts Zug i.S. Jolanda Spiess-Hegglin gegen Ringier AG
Das Obergericht Zug heisst die Berufung der Ringier AG mit Urteil vom 19. Juni 2026 teilweise gut. Die Ringier AG muss Jolanda Spiess-Hegglin einen Gewinn von rund CHF 139'000 herausgeben.
20.04.2026
MEDIENMITTEILUNG
Voraussichtlich stille Wahl für ein Mitglied des Zuger Kantonsgerichts
Innerhalb der Wahlanmeldefrist stellt sich eine Person zur Wahl. Es kommt daher bei der Ergänzungswahl für ein Mitglied des Kantonsgerichts voraussichtlich zur stillen Wahl.
17.11.2025
INFORMATION
Zukunftstag bei der Zivil- und Strafrechtspflege
Am Donnerstag, 13. November 2025, durften 15 Kinder von Mitarbeitenden der Zivil-, Straf- und Verwaltungsrechtspflege im Rahmen des nationalen Zukunftstags Einblick in den Berufsalltag ihrer Elter...